{"id":14259,"date":"2026-07-28T21:01:03","date_gmt":"2026-07-28T19:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brige.ch\/?p=14259"},"modified":"2026-07-28T21:03:24","modified_gmt":"2026-07-28T19:03:24","slug":"von-brugg-nach-schweich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brige.ch\/?p=14259","title":{"rendered":"Von Brugg nach Schweich"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oder: wir haben eine Situation!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis Basel Bahnhof klappte alles gut mit der Anreise. Dann setzten wir uns im ICE nach Mannheim im Wagen 11 auf unsere reservierten Pl\u00e4tze und warteten auf die planm\u00e4ssige Abfahrt um 08:16 Uhr. Nach f\u00fcnf Minuten Warten ert\u00f6nte die erste Durchsage: &#8222;Wir haben eine Situation und k\u00f6nnen nicht abfahren. Die Zugfahrt entf\u00e4llt. Wir bitten alle Reisenden auszusteigen und den n\u00e4chsten ICE um 08:46 Uhr zu nehmen.&#8220; Alle stehen auf und beginnen, ihr Gep\u00e4ck herunter- oder hervorzuhieven. Als alles aussteigen will, ert\u00f6nt die zweite Durchsage: &#8222;Wir k\u00f6nnen jetzt doch fahren, aber nur bis Basel Badischer Bahnhof. Dort steht ein Ersatzzug bereit, mit dem Sie Ihre Reise fortsetzen k\u00f6nnen. Bitte steigen Sie nicht aus.&#8220; Ah, top, das t\u00f6nt doch gut! Vielleicht erreichen wir in Mannheim sogar unseren Anschlusszug? Alles setzt sich wieder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dann eilen zwei Polizisten durch unseren Wagen und verschwinden durch die Gangt\u00fcr. Wegen der Situation? Wenig sp\u00e4ter fahren wir tats\u00e4chlich los. Kurz vor dem Badischen Bahn ert\u00f6nt die dritte Durchsage: &#8222;Leider konnten wir in der gegebenen Zeit doch keinen Ersatzzug bereitstellen. Bitte nehmen Sie den n\u00e4chsten fahrplanm\u00e4ssigen ICE auf dem Gleis nebenan.&#8220; Na, toll. Der kommt ja auch von Basel und ist sicher voll. Wir haben aber Gl\u00fcck und finden im vordersten Erstklasswagen zwei freie Pl\u00e4tze. So, und jetzt nehmen wir doch noch Fahrt auf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Bahnhof Mannheim st\u00e4rken wir uns mit Sandwiches f\u00fcr die dreist\u00fcndige Weiterreise, die uns \u00fcber Kaiserslautern, Saarbr\u00fccken, V\u00f6lklingen, Mettlach und Trier endlich nach Schweich f\u00fchrt.  Die Strecke ist spektakul\u00e4r sch\u00f6n, insbesondere der Abschnitt zwischen Mettlach und Trier, wo die Zuglinie der Saar folgt und alle Schleifen mitmacht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"919\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-betzenberg-1024x919.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14265\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-betzenberg-1024x919.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-betzenberg-768x689.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01-betzenberg.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In Kaiserslautern: Blick auf das Fussballstadion Betzenberg (hinten oben)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"828\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-saar-1024x828.jpg\" alt=\"An der Saar.\" class=\"wp-image-14266\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-saar-1024x828.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-saar-768x621.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/02-saar.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">An der Saar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"567\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-saarschleife-1024x567.jpg\" alt=\"Saarschleife bei Kanzem.\" class=\"wp-image-14267\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-saarschleife-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-saarschleife-768x426.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/03-saarschleife.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saarschleife bei Kanzem.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Bahnhof Schweich leisten wir uns ein Taxi, wir haben keine Lust, mit dem Rollkoffer eine halbe Stunde in gl\u00fchender Sonne ins Hotel zu marschieren. Nach der f\u00fcnfmin\u00fctigen Fahrt wissen wir bestens Bescheid \u00fcber die aktuellen Strassenbauprojekte im Ort (&#8222;es ist ein Wahnsinn!&#8220;, &#8222;alles abgesperrt!&#8220;) und wo man gut gutb\u00fcrgerlich essen kann mit Blick auf die Mosel (&#8222;sieht aus wie eine Kirche, ist aber ein F\u00e4hrturm, und heute ein Restaurant!&#8220;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Hotel Moselbr\u00fccke checken wir ein und erkunden anschliessend den Ort. Heiss ist es jetzt schon. In der B\u00e4ckerei Wintrich erkundige ich mich, ob man morgens Sandwiches kaufen k\u00f6nne. Sandwiches? Frau Wintrich erkl\u00e4rt mir mit sehr bestimmten Ton, dass die B\u00e4ckerei belegte Brote mache, K\u00e4se, Salami, Schinken. Und ja, ab 07:30 Uhr sei offen &#8211; also bis morgen, Frau Wintrich!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-heiss-925x1024.jpg\" alt=\"Puuh.\" class=\"wp-image-14268\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-heiss-925x1024.jpg 925w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-heiss-768x850.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/04-heiss.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Puuh. Heiss.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"905\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-meisterbaecker-905x1024.jpg\" alt=\"Beim Meisterb\u00e4cker Wintrich.\" class=\"wp-image-14270\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-meisterbaecker-905x1024.jpg 905w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-meisterbaecker-768x869.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/05-meisterbaecker.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beim Meisterb\u00e4cker Wintrich.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-brotzertifikat-686x1024.jpg\" alt=\"Ich esse nur noch zertifizierte Premium-Meisterbrote.\" class=\"wp-image-14271\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-brotzertifikat-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-brotzertifikat-768x1146.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-brotzertifikat-1030x1536.jpg 1030w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/06-brotzertifikat.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ich esse nur noch zertifizierte Premium-Meisterbrote.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Abend essen wir beim Italiener eine feine Pizza, das Ristorante ist draussen und drinnen brechend voll, das Personal ist im Laufschritt unterwegs und hat alle H\u00e4nde voll zu tun. Nachspeise gibt&#8217;s beim Italiener nebendran in der Gelateria, und mit der Waffel in der Hand spazieren wir noch ein wenig entlang der Mosel, was h\u00f6chst interessant ist. Wir sehen den F\u00e4hrturm, den Campingplatz und den Schweicher Hafen, wo man vom Standup-Paddler \u00fcber den Jetski-Raser bis zum Grossjacht-Besitzer alles antrifft. Etwas weiter flussaufw\u00e4rts hat die River Diamond angelegt, ein Flusskreuzfahrtschiff. Auf der uns zugewandten Seite z\u00e4hle ich etwa 40 Kabinen. Bei allen ist sind die Vorh\u00e4nge geschlossen. Pl\u00f6tzlich \u00f6ffnet sich bei einer Kabine im oberen Stock die beiden Vorh\u00e4nge und ein \u00e4lterer Herr, der wohl direkt vom Duschen kommt, steht f\u00fcdliblutt am Fenster und pr\u00e4sentiert den Spazierg\u00e4ngern auf dem Uferweg seinen beachtlichen Ranzen und seinen Johannes. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-faehrturm-1024x576.jpg\" alt=\"Beim F\u00e4hrturm. Hinten die Br\u00fccke \u00fcber die Mosel.\" class=\"wp-image-14272\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-faehrturm-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-faehrturm-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/07-faehrturm.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beim F\u00e4hrturm. Hinten die Br\u00fccke \u00fcber die Mosel.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-river-diamond-1024x576.jpg\" alt=\"Die River Diamond. Leider kein Schn\u00e4bi-Bild.\" class=\"wp-image-14273\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-river-diamond-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-river-diamond-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/08-river-diamond.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die River Diamond. Leider kein Schn\u00e4bi-Bild.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-flussbestattung-1024x710.jpg\" alt=\"Sozusagen f\u00fcr die letzte Fahrt.\" class=\"wp-image-14274\" srcset=\"https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-flussbestattung-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-flussbestattung-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.brige.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/09-flussbestattung.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sozusagen f\u00fcr die letzte Fahrt.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00fchst\u00fccken k\u00f6nnen wir morgen bereits ab 06:30 Uhr, was sehr gut ist, denn wir wollen fr\u00fch los, damit wir nicht in der gr\u00f6ssten Hitze wandern m\u00fcssen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oder: wir haben eine Situation! Bis Basel Bahnhof klappte alles gut mit der Anreise. Dann setzten wir uns im ICE nach Mannheim im Wagen 11 auf unsere reservierten Pl\u00e4tze und warteten auf die planm\u00e4ssige Abfahrt um 08:16 Uhr. Nach f\u00fcnf Minuten Warten ert\u00f6nte die erste Durchsage: &#8222;Wir haben eine Situation und k\u00f6nnen nicht abfahren. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[66],"class_list":["post-14259","post","type-post","status-publish","format-standard","category-wanderlust","tag-moselsteig"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14259"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14278,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14259\/revisions\/14278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}