{"id":9772,"date":"2019-06-15T17:11:52","date_gmt":"2019-06-15T15:11:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brige.cyon.site\/?p=9772"},"modified":"2024-10-26T09:45:44","modified_gmt":"2024-10-26T07:45:44","slug":"goldsteig-von-furth-im-wald-nach-thening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brige.ch\/?p=9772","title":{"rendered":"Goldsteig Etappe 1: Von Furth im Wald nach Thening (Hohenwarth)"},"content":{"rendered":"

Wir werden fr\u00fch wach und sind bereits um 07:00 im Fr\u00fchst\u00fccksraum. Acht Tische sind aufgedeckt, sechs davon bereits benutzt und verlassen. Und wir dachten, wir seien Fr\u00fchaufsteher. Daf\u00fcr spielen wir jetzt unsere mehrj\u00e4hrige Weitwandererfahrung aus: Das Richtige am B\u00fcffet f\u00fcr das Fr\u00fchst\u00fcck aussuchen, zwei Sandwiches richten, das geht aus einer Hand.<\/p>\n

Kurz nach acht Uhr starten wir bei bedecktem Himmel und immer noch schw\u00fclen Verh\u00e4ltnissen, ein Gewitter letzte Nacht h\u00e4tte gut getan. Wir verlassen Furth im Wald, passieren die Sportanlagen in der Wutzm\u00fchle, wo wir auf deutsch und tschechisch die aktive Fussarbeit repetieren \u2026 <\/p>\n

\"\"

Sehr wichtig beim Wandern!<\/p><\/div>\n

\u2026 und wo der Fussballclub Furth im Wald in zwei Wochen sein 100-Jahr-Jubil\u00e4um<\/a> feiern wird.<\/p>\n

Wir sind praktisch alleine unterwegs, dann und wann kreuzen wir H\u00fcndeler auf ihren Morgenrunden. Die Hunde sehen dabei deutlich frischer aus als ihre Halterinnen und Halter.<\/p>\n

Die Route ist gut ausgeschildert, wir kommen z\u00fcgig vorw\u00e4rts, nur mit dem vielgelobten M\u00f6blierung<\/a> werden wir nicht richtig warm. Wo bleiben die Rastb\u00e4nke, wenn man pausieren m\u00f6chte? Also setzen wir uns auf einen Baumstrunk und trinken, denn bald wird es aufw\u00e4rts gehen. Innert K\u00fcrze entdecken Ameisen meinen Rucksack und marschieren schnurstracks hinein. Nun denn, dann wandern sie halt mit, wenn’s weiter geht.<\/p>\n

Wir sind ja heute Morgen bei km 195 des Goldsteigs eingestiegen, die ganzen „Flachetappen“ ab Marktredwitz bis Furth im Wald schenkten wir uns. Das merken wir jetzt, denn der erste richtige Aufstieg auf den Burgstall<\/a> hat es in sich. Auf k\u00fcrzester Strecke f\u00fchrt der verblockte Weg mehr oder weniger direkt in der Fallinie von 600 auf fast 1000 Meter hoch; mir tropft der Schweiss aus dem Gesicht, auch die Arme sind nass und zu allem Elend geraten wir mehrmals in dichte Schw\u00e4rme mit feinsten durchsichtigen Fliegen oder M\u00fccken, die an uns gleich kleben bleiben. <\/p>\n

Oben tragen wir uns im Gipfelbuch ein, geniessen die Aussicht auf den Drachensee, aufs weite Land und auf die Antenne des Bayerischen Rundfunks.<\/p>\n

\"\"

Beste Gr\u00fcsse aus Brugg!<\/p><\/div>\n

\"\"

Blick auf den Drachensee<\/p><\/div>\n

\"\"

Blick ins bayerische Land<\/p><\/div>\n

\"\"

R\u00e4nne um d’Ant\u00e4nne<\/p><\/div>\n

Brige halluziniert von riesigen Gl\u00e4sern mit Apfelschorle, leider ist die erste Rastst\u00e4tte auf der heutigen Tagesroute geschlossen und die zweite, die kurz danach folgt, dermassen unattraktiv, dass wir weiterwandern und uns bei der Seelenbrunnen-H\u00fctte selbst verpflegen.<\/p>\n

Der Abstieg f\u00fchrt noch durch Wald, schon jetzt merken wir, wie es immer heisser wird. Als wir den Wald verlassen, brennt es unbarmherzig vom Himmel. Aber sch\u00f6n ist es hier!<\/p>\n

\"\"

Sch\u00f6n. Und sch\u00f6n katholisch.<\/p><\/div>\n

Unsere Unterk\u00fcnfte liegen nicht immer direkt am Goldsteig. Deshalb verlassen wir die gelb markierte Route und wandern noch 2 Kilometer zum Weiler Thening, \u2026 <\/p>\n

\"\"

Auf dem Weg zur Pension<\/p><\/div>\n

\u2026 wo wir in der schmucken Pension Weiss<\/a> von Frau Weiss herzlich in Empfang genommen werden. Auf dem Kurzrundgang durch die Pension zeigt sie uns auch den grossen K\u00fchlschrank und die Harassen gleich daneben. Hier muss niemand verdursten. Ich greife gleich zu beim lokalen Bier. Prost!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir werden fr\u00fch wach und sind bereits um 07:00 im Fr\u00fchst\u00fccksraum. Acht Tische sind aufgedeckt, sechs davon bereits benutzt und verlassen. Und wir dachten, wir seien Fr\u00fchaufsteher. Daf\u00fcr spielen wir jetzt unsere mehrj\u00e4hrige Weitwandererfahrung aus: Das Richtige am B\u00fcffet f\u00fcr das Fr\u00fchst\u00fcck aussuchen, zwei Sandwiches richten, das geht aus einer Hand. Kurz nach acht Uhr […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[54],"class_list":{"0":"post-9772","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-wanderlust","7":"tag-goldsteig"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9772"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9794,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9772\/revisions\/9794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brige.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}